Symboles et signification Convertir en PDF Version imprimable Suggérer par mail
 Wassen:

Maximum temperatuur 30°C
(Normale machinale actie, normaal spoelen, normaal centrifugeren)

 Maximum temperatuur 30°C
(De lijn onder de waskuip doelt op een gematigde cyclus. Dit kan men bekomen door de machinale actie te verminderen, door de wastijd te verkorten, door een hoger waterniveau te gebruiken, door te kiezen voor een minder zware belading, door een langere afkoelingsperiode in te lassen of door combinaties van dit alles en door korter te centrifugeren)
 Maximum temperatuur 40°C
(Normale machinale actie, normaal spoelen, normaal centrifugeren)
 Maximum temperatuur 40°C
(De lijn onder de waskuip doelt op een gematigde cyclus. Dit kan men bekomen door de machinale actie te verminderen, door de wastijd te verkorten, door een hoger waterniveau te gebruiken, door te kiezen voor een minder zware belading, door een langere afkoelingsperiode in te lassen of door combinaties van dit alles en door korter te centrifugeren)

Maximum temperatuur 40°C
(De dubbele lijn betekent een zeer milde was- of droogcyclus.Zeer beperkte machinale actie)

 Maximum temperatuur 60°C
(Normale machinale actie, normaal spoelen, normaal centrifugeren)
 Maximum temperatuur 60°C
(De lijn onder de waskuip doelt op een gematigde cyclus. Dit kan men bekomen door de machinale actie te verminderen, door de wastijd te verkorten, door een hoger waterniveau te gebruiken, door te kiezen voor een minder zware belading, door een langere afkoelingsperiode in te lassen of door combinaties van dit alles en door korter te centrifugeren)

Maximum temperatuur 70°C
(Normale machinale actie, normaal spoelen, normaal centrifugeren)

Kookwas temperatuur 95°C
(Normale machinale actie, normaal spoelen, normaal centrifugeren)

 Kookwas temperatuur 95 °C
(De lijn onder de waskuip doelt op een gematigde cyclus. Dit kan men bekomen door de machinale actie te verminderen, door de wastijd te verkorten, door een hoger waterniveau te gebruiken, door te kiezen voor een minder zware belading, door een langere afkoelingsperiode in te lassen of door combinaties van dit alles en door korter te centrifugeren)
 Niet wassen
  
 Strijken:
 Strijken op maximum zoolplaat temperatuur van 110°C
(Het aantal punten in het symbool duidt op de maximale strijktemperatuur. Ze geven ook informatie over de mogelijkheid tot stomen tijdens strijken en persen)

Strijken op maximum zoolplaat temperatuur van 150°C
(Het aantal punten in het symbool duidt op de maximale strijktemperatuur. Ze geven ook informatie over de mogelijkheid tot stomen tijdens strijken en persen)

 Strijken op maximum zoolplaat temperatuur van 200 °C
(Het aantal punten in het symbool duidt op de maximale strijktemperatuur. Ze geven ook informatie over de mogelijkheid tot stomen tijdens strijken en persen)
 Stoom- en stoombewerkingen kunnen onomkeerbare schade toebrengen.
(Het diagonaal kruis (St. Andreas kruis) bovenop gelijk welke basispictogram betekent dat  de voorgestelde behandeling niet gebruikt mag worden)
  
 Drogen:

Drogen in droogtrommel mogelijk op lage temperatuur (max. 60°) met een korte droogcyclus
(Het aantal punten in het symbool duidt op de maximale droogtemperatuur in de droogkast)

 Drogen in droogtrommel mogelijk op normale temperatuur (max. 80°) met een normale droogcyclus
(Het aantal punten in het symbool duidt op de maximale droogtemperatuur in de droogkast)
 Niet drogen in droogtrommel
  
 Bleken en chemische behandelingen:
 Kan behandeld worden met bleekmiddel.
 Gebruik geen bleekmiddel
 Elk bleekproduct toegelaten
 Enkel oxygenium/chloorvrij bleken toegestaan
 Niet bleken
 Mag chemisch gereinigd worden met gebruik van perchloor, minerale terpentine of iets soortgelijks
 professionele reiniging in tetrachloroethene en alle oplosmiddelen geregistreerd voor het F-symbool normaal procédé
(Mag chemisch  gereinigd worden van pechloor,minerale tempetine of soortgelijks)
 professionele reiniging in koolwaterstof - normaal proces
(distillatietemperatuur tussen 150°C en 210°C, Flashpunt tussen 38°C en 70°C, Mag chemisch gereinigd worden met gebruik van fluorcarbon en minerale tempetine)

Geen professionele droogreiniging. Mag niet chemisch gereinigd worden.

Normen:
Europese normenEuropese normen
   EN470-1
(
Beschermde kleding voor lassen; biedt bescherming aan de drager tegen druppels gesmolten metaal en tevens korte blootsteling aan open vlammen en ultraviolette straling.)
 EN531
(Normering voor vlamvertragende beschermde kleding. Geschikt voor  industriearbeiders , die blootgesteld worden aan vlammen en hitte, vb: lassen, snijbranden enz...)
 EN471
(Europese normering voor werkkledij met hoge zichtbaarheid)
 EN1149-3
(Beschermde kleding met ant-statische eigenschappen . Biedt bescherming tegen plotselinge ontlading van electro-statische energie.)
 EN388
(Het dragen van beschermende handschoenen in de werkomgevingen zijn zeer belangrijk. In Europakreeg het de normering 89/686/EEC waar de veiligheidshandschoenen aan moeten voldoen.)

ENV 343/EN343
(Beschermde kleding tegen regen.)

 Vlamboogtest
(Vlambooggetest en goedgekeurd volgens de geldende EBR normering.)

EN13034
(Bescherming tegen zuren en vloeibare chemicalien)

GORE - TEX ®
(Compleet waterdicht materiaal met ademende fuctie.)

Windstopper ®
(Microfleece, een 3-laags, ademend en winddicht materiaal)

 Artech ®
(Een  wind en waterdicht, ademend materiaal. Met getapete naden.)
 Rain and work
(Het kansas concept in GORE-TEX ®  assortiment.)
 CORDURA ®
(Een extreem duurzaam polyamide materiaal)
Dernière mise à jour : ( 06-03-2008 )
 

Copyright 2007 - FDW-Service .:. Designed by FDW-Service